Fate を観てドリフターズの新刊を手に入れたら、久しぶりに忍法帖が読みたくなった

本棚の奥から「おぼろ忍法帖」(わざわざ神田の古書街で探したんだ)を発掘して一日読みふける。
やっぱ、面白いわ。
山風忍法帖のなかでは甲賀・柳生・そして魔界転生が、自分の中ではベストスリーなのだが、ほかにも忘れがたいものがいくつもある。
ただ、小説というのは家と同じで、あまり古くなりすぎると使えなくなるので、現代の言葉に翻案したものを読んでみたいのだが、これはマンガやアニメの元気が良いなかで、ないものねだりというべきだろうか？