芸名考

本名があまり知られたくないエロ業界では、様々な芸名、源氏名、ペンネームなどなどが氾濫している。事情は海外でも同じなのだが、アルファベット２６文字という縛りのあるせいか、Jane、Lisa、Angeleなど同じ名前のモデルが多くて分類に苦労する。故にBlue eyes、Busty、Blondなど身体の特徴（偶然だがすべてBで始まる形容詞ばかりだ）、あるいはCute、Pretty、Bad girlなど売り文句を名前につける、いわゆる字（あざな）を頻繁に使っている。洋物の映画で”瞬間湯沸かし器”のデイブとか結構使われているのを見ると、これは芸名だけでなく広く一般的におこなわれていることかもしれない。しかし、そんなものが人名データベースに組み込めるのか、一度現地の人に聞いてみたいところである。